Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim vetmedica gmbh - firocoxib - anti-inflammatory and anti-rheumatic products, non-steroids - chiens - tabletsfor le soulagement de la douleur et de l'inflammation associées à l'arthrose chez le chien. pour le soulagement de la douleur postopératoire et de l'inflammation associées à des tissus mous, de l'orthopédie et de la chirurgie dentaire chez le chien. oral pastealleviation de la douleur et de l'inflammation associées à l'arthrose et à la réduction des associés de la boiterie chez les chevaux.

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim vetmedica gmbh - À l'ouest du nil canarypox recombinant virus (vcp2017 virus) - immunologicals pour les équidés, chevaux, immunologicals - les chevaux - immunisation active des chevaux à partir de cinq mois contre la maladie du nil occidental en réduisant le nombre de chevaux virémiques. si des signes cliniques sont présents, leur durée et leur gravité sont réduites.

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim vetmedica gmbh - pcv 2242 virus / vcp1529 virus / vcp1533 virus / virus vcp3011 - immunologicals, les vaccins à virus vivants virus de la grippe équine - les chevaux - active la vaccination des chevaux de quatre mois d'âge ou plus âgées contre la grippe équine pour réduire les signes cliniques et de l'excrétion du virus après infection.

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim vetmedica gmbh - l'anatoxine de clostridium tetani / vcp 2242 virus / vcp1529 virus / vcp1533 virus / virus vcp3011 - immunologicals for equidae, live viral and inactivated bacterial vaccines, equine influenza virus + clostridium - les chevaux - immunisation active des chevaux de quatre mois ou plus contre la grippe équine afin de réduire les signes cliniques et l'excrétion du virus après l'infection, et contre le tétanos pour prévenir la mortalité.

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim vetmedica gmbh - la leucémie féline virus canarypox recombinant virus (vcp97) - immunologicals pour felidae, - chats - immunisation active des chats de 8 semaines ou plus contre la leucémie féline pour la prévention de la virémie persistante et des signes cliniques de la maladie associée. le début de l'immunité a été démontré 2 semaines après le cours de vaccination primaire. la durée de l'immunité est d'un an après la dernière vaccination.

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim vetmedica gmbh - virus vcp65 - immunologiques - chats - immunisation active des chats de 12 semaines et plus pour prévenir la mortalité due à l'infection de la rage. début de l'immunité: 4 semaines après le premier cycle de vaccination. durée de l'immunité après la primovaccination: 1 an. durée de l'immunité après revaccination: 3 ans.

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim vetmedica gmbh - attenuated feline rhinotracheitis herpesvirus (fhv f2 strain), inactivated feline calicivirosis antigens (fcv 431 and g1 strains) - immunologicals pour felidae, - chats - active immunisation of cats aged eight weeks and older:against feline viral rhinotracheitis to reduce clinical signs;against calicivirus infection to reduce clinical signs. onsets of immunity isone week after primary vaccination course. the duration of immunity is one year after primary vaccination course and three years after the last re-vaccination.

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim vetmedica gmbh - attenuated feline panleucopenia virus (pli iv) - immunologicals pour felidae, - chats - active immunisation of cats aged eight weeks and older:against feline viral rhinotracheitis to reduce clinical signs;against calicivirus infection to reduce clinical signs;against feline panleucopenia to prevent mortality and clinical signs. onset of immunity is one week after primary vaccination course the duration of immunity is one year after the primary vaccination course and three years after the last re-vaccination.

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim vetmedica gmbh - attenuated feline rhinotracheitis herpesvirus (fhv f2 strain), inactivated feline calicivirosis antigens (fcv 431 and g1 strains), attenuated feline panleucopenia virus (pli iv), felv recombinant canarypox virus (vcp97) - immunologicals pour felidae, - chats - active immunisation of cats aged 8 weeks and older:against feline viral rhinotracheitis to reduce clinical signs;against calicivirus infection to reduce clinical signs ;against feline panleucopenia to prevent mortality and clinical signs;against leukaemia to prevent persistent viraemia and clinical signs of the related disease. onsets of immunity are 1 week after primary vaccination course for rhinotracheitis, calicivirus and panleucopenia components, and 2 weeks after primary vaccination course for feline leukaemia component. the duration of immunity is one year after the last re-vaccination for the feline leukaemia component, and one year after primary vaccination course and three years after the last re-vaccination for the rhinotracheitis, calicivirosis and panleucopenia components.

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim vetmedica gmbh - attenuated feline rhinotracheitis herpesvirus (fhv f2 strain), inactivated feline calicivirosis antigens (fcv 431 and g1 strains), attenuated chlamydophila felis (905 strain), attenuated feline panleucopenia virus (pli iv) - immunologicals pour felidae, - chats - active immunisation of cats aged eight weeks and older:• against feline viral rhinotracheitis to reduce clinical signs;• against calicivirus infection to reduce clinical signs;• against chlamydophila felis infection to reduce clinical signs;• against feline panleucopenia to prevent mortality and clinical signs. des immunités ont été démontrées une semaine après la primovaccination pour les composants rhinotrachéite, calicivirus, chlamydophila felis et panleucopénie. the duration of immunity is one year after the last re-vaccination for the chlamydiosis component, and oneyear after primary vaccination and three years after the last re-vaccination for the rhinotracheitis, calicivirosis and panleucopenia components.